Beaumont erinnert an die in der Apparatemedizin vernachlässigten Kräfte zur Selbstheilung und warnt gleichzeitig davor, sich in eigenmächtiger Selbstüberschätzung ausschließlich auf diese Fähigkeiten zu verlassen. Er erinnert an die uralten Fragen, die jede Generation neu beantworten muss: Wie können wir uns der Gegenwart des Todes öffnen und gleichzeitig Kampfgeist zur Überwindung von Krankheit mobilisieren?

(1998, 52 Min./als Film 65 Min., 1 CD / 1 DVD)